الأرشيف الشهري: أغسطس 2021

الألعاب البارالمبية Paralympics: ماهيتها وتاريخها.

ترجمة سارة الفوزان

ظهرت الألعاب البارالمبية Paralympics  للرياضيين ذوي الإعاقة منذ أكثر من قرن، وبدأت تتشكل بشكل رسمي بعد الحرب العالمية الثانية؛ لمساعدة العديد من المحاربين والمدنيين الذين أصيبوا خلال تلك الفترة.

في عام (1944)، افتتح طبيب الأعصاب الألماني البريطاني الدكتور لودفيج غوتمان Ludwig Guttmann مركزًا لإصابات العمود الفقري في مستشفى ستوك ماندفيل  Stoke Mandeville بناءً على طلب من الحكومة البريطانية.

نظّم غوتمان أول ألعاب ستوك ماندفيل للمحاربين القدامى ذوي الإعاقة، والتي أقيمت في المستشفى في يوليو (1948)، وهو نفس الشهر الذي تم فيه افتتاح أولمبياد لندن.  كان جميع المشاركين يعانون من إصابات في النخاع الشوكي ويتنافسون على الكراسي المتحركة.  ولتشجيع مرضاه على المشاركة في الأحداث الوطنية، استخدم غوتمان مصطلح ألعاب الشلل النصفي.  وقد تطورت من رياضة لإعادة التأهيل إلى رياضة ترفيهية ثم إلى رياضة تنافسية، وأصبحت تُعرف باسم “الألعاب البارالمبية”.  


وأصبحت دورة الألعاب الأولمبية لذوي الإعاقة في روما عام (1960)، وتقام كل أربع سنوات منذ ذلك الحين. وتذكر البارونة تاني جراي طومسون، إحدى  أنجح لاعبات البارالمبياد Paralympians في بريطانيا، تحدى غوتكان للفكرة السائدة آنذاك في المملكة المتحدة، وتتمثل في ترك المصاب داخل المستشفى للفرار أو الموت لعدم قدرته على المساهمة في المجتمع.

وقد أقيمت الألعاب الأولمبية لذوي الإعاقة Paralympic والأولمبياد Olympic في نفس المدن المضيفة والمكان منذ الألعاب الصيفية لعام (1988) والألعاب الشتوية لعام (1992) ، وذلك بفضل اتفاق بين اللجنة الأولمبية الدولية IPC واللجنة الأولمبية الدولية International Olympic.

و كلمة “Paralympic” تأتي من حرف الجر اليوناني “para” (بجانب) وكلمة “Olympic” وتعني وجود المباراتين جنبًا إلى جنب.

اطلاق Adaptive Edit المتخصص بملابس الأشخاص ذوي الإعاقة

ترجمة سارة الفوزان

أعلنت شركة The Iconic الأسترالية والنيوزيلندية المتخصصة في الأزياء والرياضة عن إطلاقها الجديد Adaptive Edit ، وهي وجهة تسوق مخصصة تهدف إلى تقديم خدمة أفضل للأستراليين ذوي الإعاقة.

يقوم The Iconic Adaptive Edit بعرض القطع التي تعطي الأولوية لسهولة ارتداء / خلع الملابس من خلال ميزات مثل الإغلاق المدروس، وحلول الارتداء اثناء الجلوس seated-wear solutions ، والملاءمة للأطراف الاصطناعية. والأهم من ذلك ، أنها تمنح الأشخاص ذوي الإعاقة نفس تجربة التسوق عبر الإنترنت التي تمنح للعميل من غير الإعاقة.

قالت إيريكا بيرشتولد ، الرئيس التنفيذيCEO, The Iconic: “نحن متحمسون للغاية لنقدم لعملائنا طريقة جديدة للوصول إلى الموضة التكيفية adaptive fashion على The Iconic ، ويمثل هذا التعديل علامة بارزة في رحلتنا المستمرة لتلبية الاحتياجات المتنوعة لكل عميل بشكل أفضل”

وقالت: “بالنسبة لنا، فإن THE ICONIC Adaptive Edit هو البداية فقط، حيث نواصل التقدم نحو تجربة تسوق أكثر شمولية inclusive ، ويسهل الوصول إليها وتمكينها لكل عميل في استراليا ونيوزلندة ، بغض النظر عن قدرته”.

عند إنشاء المجموعة، عمل بائع التجزئة الأسترالي مع شركة استشارية عالمية رائدة في مجال إمكانية الوصول ، All Is For All. يتميز Adaptive Edit بأكثر من 130 قطعة للملابس الرجالية والنسائية وملابس الأطفال.

أوضحت جريس ستراتون ، مديرة All Is For All أن هذه الخطوة كانت خطوة مهمة للمجتمع و “الارتقاء بتجربة” الأشخاص ذوي الإعاقة.

“يحدث ذلك فرقًا ملحوظًا في حياة الناس وتصوراتهم؛ وذلك اثناء رؤية الإعاقة ممثلة بشكل هادف على منصة مثل The Iconic. ويمثل هذا التحرير/التعديل فرصة لمزيد من الناس لفهم واحتضان جمال الإعاقة، والسهوله التي تتيحها الموضة التكيفية،adaptive fashion “

أصبح Iconic Adaptive Edit متاحًا الآن على موقع الإلكتروني.https://www.theiconic.com.au/all/?campaign=lp-adaptiveedit-w32&page=1

المصدر: